|
2007-06-08
TAG：模型 个展 建筑师
建筑师侯梁个展“新新艺术”2007年6月8日在比利时驻沪领事馆举行。 |
|
2007-04-30
TAG：书评 征稿 建筑杂志
《时代建筑》固定栏目“书评”公开征稿。 由作者自行选择书籍，并撰写评论。 被评图书要求：与建筑有关；语种、国家、发行时间不限。 书评要求：无非观点明确、语言流畅、言之有物，等等。谢绝广告，亦避免纯描述性文字。欢迎好书酷评，也欢迎劣书狠批，字数1000～2000（中文）。投稿需附封面图片一张（不小于200K）、详细的出版信息与ISBN号。入选者有稿酬。 投稿邮箱：timearchi@163.com，来信注明“书评”字样。请勿一稿多投。 本通告长期有效。咨询电话：（021）35010265 ps. 转链李敬泽两篇： 1. 编辑的自律精神 http://blog.sina.com.cn/u/474002d3010002ia 2. 引文的教益：我的书评观 http://blog.sina.com.cn/u/474002d3010000ro |
|
2007-01-22
TAG：编后记
2007年第一期“新城市空间”在新年开启的喜悦和忙碌中走进了印刷厂，责任编辑和排版人员都舒了一口气。本期的策划是在一种模糊的概念中行进的，这期很荣幸我们的副主编徐洁老师参与策划。城市空间是一个比较泛的概念，而这个“新”字也不容易界定，于是通过广泛的接触从城市到建筑的专家学者，我们的思路便走向探讨城市空间的变革以及变革背后的驱动力，这个“新”的概念便日渐有了依托，正如我们在编者的话中提到的“中国社会经济整体的巨大变革带动城市空间的激烈演化….. 消费型空间涌现，虚拟空间登场，非正式空间参与城市空间演替，城市面貌既有趋同性，亦有地区意识的觉醒……面对如此纷繁复杂、矛盾并置的现象，是否有清晰的方法和手段去把握、解析？……什么是正面意义的新城市空间 基于此所带来的是主题案例的选择的困难，当我们在众多的城市层面的建造间徜徉时，以这样一种定位去考察时，这种探讨表现在设计层面看上去是不明晰的，因此案例的选择就偏重于相对大型的项目，从成文来看我们所预期的项目偏重点是很明晰的，每个案例都有意识地去探讨城市空间发展的新思路和新问题，无论是茹雷对于桥梓湾作为消费型都市空间的剖析中所试图讨论的“商业迫使设计淡化，也压缩着开放空间的公共性。但同时成功的设计可以帮助全球化企业实现本地化，促使新的同样商品、不同空间的服务产生”，还是刘家琨对于社区空间到城市空间的转换可能性的讨论，以及借助空间功能的转换而达成的城市衰落空间的复兴（登琨艳的上海滨江创意园区和Alsop的新加坡的克拉码头复兴），都很积极的探讨了实践中的问题和作为建筑师的作为；同时我们希望通过“都市实践”的都市造园计划的探索来关注基于城市策略的公共空间的营造实践。 配合新的一年，我们另外增设了一些 新的栏目。 我们组织了第一次“建筑师沙龙”活动，主题是“建筑之悦”，我们约请了现代集团的建筑师俞挺作为嘉宾主持，在策划阶段和俞挺的沟通顺畅，使得沙龙的讨论激起了与会建筑师的踊跃介入，所整理出来的录音材料有3万多字，我们发给各个与会人员，大家都很努力的修改缩减成文，就成为所呈现的十分有限的版面文字――依然是令人欣慰的。 “中国青年建筑师栏目”也是一波三折，为此我们进行了无数的沟通与讨论，马岩松作为比较有争议的年轻建筑师，我们已经在上期介绍了他建成的第一个作品“红螺湖会所”，在这里，作为开设此栏目介绍的第一个建筑师，我们希望呈现我们杂志的“前瞻性、地域性、批判性”的特征，我们希望以一个对等的姿态展开对话，也希望以此呈现一个多侧面的马岩松，实际上我们是在最后决定转载部分我们的海外编辑伍端曾发表在其他媒体中的和马岩松的对话――加入我们的对话组织。 “地产聚焦”栏目是一直以来都希望增设的栏目，在与“中原地产”的程澐博士沟通后，我们就开设了这个希望增进与地产商间互动的栏目。
在本期编辑工作中，我们参加了上海市新闻出版总署组织的编辑培训，系统学习了科技期刊的各项标准。在本期中，我们结合新的国家标准，在页面安排，单位、数字用法，文末参考文献著录格式方面有所调整。 ----------------------------------------------------------------- 工作花絮 1主题文章在拖沓中完成 本期所约请的几位主题文章的作者在“新城市空间”方面都很有看法，侧重的角度也很有特色，成文观点也十分明确，配合有切入点的案例令整个主题十分突出（自我表扬一下）。每篇文章我们和作者共同经历的沟通与修改的过程都充满了互动学习和提升的喜悦。当然，这些作者由于所处的工作位置，而工作繁忙，交稿延后的现象很严重。
2作品图片的救急 作品中本以为有把握的MVRDV的“瞭望台”，在最后几天，突然发现有图片问题，与国外摄影师的沟通由于光缆故障而令人焦急；另外，由于青浦新城建设管理中心的和桥梓湾的图片问题，我们幸好有摄影师吕恒中帮忙临时去拍摄，也感谢那几天是入冬以来少有的大太阳天，所以一切算比较顺利！当然其中也挑选了支老师的在夏天拍摄的照片加入，这方面要表扬支老师长期以来对摄影的酷爱和对建筑摄影很好的感觉，希望继续保持！ |
|
2007-01-11
TAG：
1月9日签下2007年第一期杂志蓝纸，静候1月18日新杂志送达。 |
|
2006-12-22
TAG：青年建筑师 中国建筑师在海外
《南方周末》正在讨论鲁迅。不过本文说的不是这个。 上一期时代建筑（2006-6）介绍的青年建筑师侯梁的上海工作室，就在山阴路鲁迅故居隔壁。昨天与《城市建筑》记者张昕前去拜访。到的时候是傍晚，时值冬至，天已经黑了。侧身走进弄堂的铁门，主人出来迎接，“要去看看鲁迅先生么？不过他这会儿不在，夜里过了12点才回来……” 穿过天井，登堂入室，照片所示为“堂”和“室”的局部。工作室入驻之后，清空了市井生活的零碎物件，却保留下上海民居中典型的石膏线脚与屏风门，与邻居和睦相处的低调姿态。闲聊中，耳边传来居委会的沪语“安民告示”。 墙上钉着图，桌上堆着模型，屏风后面三个来自不同地方的年轻人坐在电脑面前制作竞图。侯梁工作室至今还没有建成作品，但是多次在国际竞赛中胜出。“这样的年轻人其实有很多，但一直没有被注意（按：马岩松是第一且唯一），我希望策划一次‘中国建筑师在海外’的集体亮相。”这是侯梁的若干梦想之一。 我对这一类群的存在表示好奇，牵出来遛遛大概是件挺有趣的事情。
|
|
2006-12-12
TAG：新加坡 点心
支老师12月11日返沪，给编辑部同仁的礼物是Bengawan Solo点心三种：迷你虾卷（Mini Shrimp Roll)、杏仁脆（Almond Nut Crunchy)和椰汁西米蛋白小饼（Kue Bangkit)。目前已被分享完毕。 我们将在2007年第二期报道这次主题为“亚洲发现亚洲”的AA Asia论坛。详情再叙。 |
|
2006-12-07
TAG：论坛 出差 当代中国建筑创作论坛 南宁
2006年当代中国建筑创作论坛将于2006年12月9日至10日于南宁举行。这次论坛的主题为“回归建筑本体”，分议题有五，分别为：广西新建筑与地域性、建筑创作中的环境意识、建筑的自律、从建筑实践反思建筑教育和建筑创作实践与思考。何如将代表《时代建筑》出席。后续报道敬请期待。 附录：会议安排 12月9日上午：会议开幕式 大会报告 报 告 人 报 告 题 目 钟训正 （中国工程院院士） 关于现代建筑学教育的研究 刘克良 （建筑设计大师） 跟历史保持距离—北京二中校园扩建工程创作回顾 崔 恺 （建筑设计大师） 寻找地域文化 时 匡 （建筑设计大师） 新城设计 古市彻雄（日本建筑设计大师） 丹下健三时代及以后的我的建筑设计 12月 9日下午：分两个分会场报告 12月10日上午：分两个分会场报告 闭幕式 |
|
2006-12-07
TAG：主题发言 亚洲 论坛 中国
应AA Asia主席林少伟先生之邀，支文军主编赴新加坡参加于12月6日至12月9日举行的2006年AA Asia论坛，论坛的主题为“亚洲发现亚洲”。正如论坛的新闻稿所称，历史而言，亚洲不必发现亚洲。过去的亚洲已然是一个活跃的中心，贸易往来频仍，文化关联紧密。可是，这一网络日后为广泛的欧洲殖民统治所切断。现在，我们似乎并不知晓，或是并不希望知晓我们邻邦的生机勃勃的发展。主流体制性的文化安排之外，目前，亚洲地域少有严肃的跨国职业知识与合作。“亚洲发现亚洲：2006年AA Asia论坛”即意在亚洲人间开拓批判话语，拓宽对亚洲展开的创意与活力的理解。 支主编将于12月8日的国家陈述单元作题为《中国建筑：现状与未来》的主题发言。与支同在此单元的Minsuk Cho、古谷诚章（FURUYA, Nobuaki）和Suneet Paul则将分别报告韩国、日本和印度建筑的“现状与将来”。大舍建筑的陈屹峰建筑师亦出席此次论坛，并于12月7日下午的青年建筑师单元介绍其在中国的实践。敬请期待后续报道。 英文版新闻稿如下： Asia discovers Asia: AA Asia Symposium Historically, there was no need for Asia to discover Asia. Asia was already a lively centre of activity, bustling with trade and cultural connections. This web was however later severed by extensive European colonization. We do not seem to know or wish to know about the dynamic development in neighboring countries. There is presently little serious inter-country professional knowledge and collaboration in the Asian region outside the mainstream institutional cultural arrangements. Asia Discovers Asia: AA Asia Symposium 2006 aims to advance more critical discourses and broadening the understanding of the evolving dynamism and creativity among Asians. Presenters: Duangrit Bunnang (Thailand) Chen Yifeng (China) Weili Liao (Taiwan) William Lim Ooi Lee (Hong Kong) Kelvin Low (Malaysia) Madhura Prematilleke (Sir Lanka) Adi Purnomo (Indonesia) Kerstin Thompson (Australia) Keynote speakers: William Lim Leon von Schaik Wee Wan Ling Sharon Siddique Zhi Wenjun Minsuk Cho Nobuaki Furuya Suneet Paul Multidisciplinary Creativity Panelists: Alex Au Alfian Saat Jackson Tan Tang Guan Bee Zai Kuning Site visits: SCDA - Mint Musuem of Toys WOHA - Musuem MRT station W Architects - National Musuem of Singapore LOOK Architects - Bishan Community Library Sopported by DesignSingapore Council |
|
2006-12-06
TAG：论坛 建筑师 职业化
2006年12月2日，由上海市建筑学会、同济大学、五合国际（5+1 Werkhart International）、《时代建筑》、上海现代设计（集团）有限公司、《中国建设报·中国楼市》等共同主办的第三届“中国职业建筑师论坛”在上海锦江饭店隆重举行。30多位知名建筑师、学者共同针对“中国建筑师的职业化显示”进行深入探讨。Abbs和搜房网对本次论坛进行了文字直播。 《时代建筑》一直非常关注中国建筑师的职业化问题，曾出版6期相关主题的杂志，它们是：中国民营设计机构（2001-1，2003-3）；中国大型建筑设计院（2004-1）；海归建筑师在中国的实践（2004-4）；境外设计师在中国的实践（2005-1）；以及从设计构思到建成的过程控制与业主建筑师现象（2005-3）。 我们将结合本次论坛在明年（2007年）3月18日推出同主题杂志——“中国建筑师的职业化现实”，其中将刊载整理后的论坛发言，敬请期待。 与会建筑师不完全名单： |
|
2006-11-22
TAG：致歉
2006年第六期p.147 杭州中宇建筑设计有限公司副总经理、总建筑师薛巍的发言与杭州禾泽都林建筑景观设计有限公司主任建筑师聂纯刚的发言应互换。我们为这一工作失误向两位建筑师与广大读者致歉。 《时代建筑》编辑部 2006年11月22日 |
|
2006-11-22
TAG：同行 客人
左起：戴春(《时代建筑》编辑）、支文军（《时代建筑》主编）、孙乐（《城市中国》资讯编辑）、朱晔（《城市中国》轮值执行主编）、杨偲（《城市中国》营运总监）、邹宏楷（《城市中国》特约观察员） 乒乓运动是时代建筑编辑部的重要团队文化，特聘总教练徐余三先生每周五下午来工作室主持训练。昨日《城市中国》同行来访，惊讶于我们工作室中迎门的乒乓桌，遂邀请诸位同演乒乓秀。 “各位穿深色衣服的，要亮出红色的拍面。”支老师心系色彩效果。 朱晔另有提议：“我们有羽毛球种子选手，那么哪一天来一场乒羽联赛？” （摄影：孙田） |
|
2006-11-22
TAG：编辑 时代建筑
封面：同济大学中法中心 摄影：张嗣烨 2006年第6期《时代建筑》（主题是博物馆与艺术空间）终于有惊无险地如期出版了，责任编辑也总算可以如释重负了，喘气之余也不免回想和回顾这期的问题和故事。我们的主题是“博物馆与艺术空间”，但总感觉，主题文章中对相关的“展品与展示空间的关系”的讨论并不多，也并不深入。当然，还有很多关于文章内容、格式、文字、图片版式等的更加细节的问题。不过，在这个blog空间中，责任编辑就先说说制作中的一些花絮吧。 有惊无险 “有惊无险”，主要是关于作品的图片问题。首先，是本期博物馆作品中的两个非常重要的境外项目（一个是西班牙马拉加毕加索博物馆，另一个是旧金山德扬博物馆新馆），它们的图片版权，都是大约在排版制作的最后阶段才最终解决，并拿到高精度的图片。还要感谢网络和《时代建筑》网站及时开通，使我们有了专门的FTP网址，得以最快速度拿到图片。其次，是作品栏目中的同济大学中法中心，这个项目本应该在上期刊登，只是因为施工进度慢没有赶上。而施工的速度仍未按照我们的排版速度进行，以至于建筑师因尚未完成而迟迟不能准备照片。而当工程基本结束可以进行拍摄时，上海的天气又开始不作美，不是下雨就是阴天。建筑师、摄影师和责任编辑一同焦急地等待，终于在制作的版面即将交付印刷厂之前完成了拍摄和排版…… 如果这三个项目的图片出了问题，那真是给本期杂志开了个很够规模的“天窗”啊。
上图：西班牙马拉加毕加索博物馆(Museo Picasso Malaga) 摄影：David Heald
上图：旧金山德扬美术馆新馆(New de Young Museum, San Francisco) 巧合
“巧合”之一，还是关于同济大学中法中心这个项目。两年前2004年第6期《时代建筑》（主题是“同济建筑之路”）的封面（上图），刊登的是这个项目的一幅透视图，角度很特别。本来设想在两年后的这期，选用同样角度的建成实景作为封面。现在这张同样角度的照片出现在杂志内页第94页上，现在选用的封面线条更加突出并可更易与“T+A”title构图。“巧合”之二，是本期李武英主持的“时事点评”和何如主持的“城市热点”栏目，都不约而同地选择了和“展示”有关的建筑展览和艺术展览的话题。在同一期杂志中，不同的栏目谈到相同的问题，就也算是一种巧合吧。 第一次 “第一次”，关于两方面内容。其一，在博物馆作品中第一次介绍以地下建筑空间为主的汉阳陵博物馆。这个博物馆主要是汉阳陵外藏坑的遗址保护设计，围绕遗址现场的保护性设计。带来的问题是，类似于此的地下空间的图片处理，因为地下展示空间的现场光线就比较暗，印刷效果就不尽理想。另一个“第一次”，是在“境外事务所”栏目中首次介绍了亚洲发展中国家、我们的近邻印度的建筑师事务所和他们的设计。被介绍的建筑师拉胡·梅罗特拉(Rahul Mehrotra)是著名建筑师柯里亚的女婿，他也在不断尝试做适合于印度的社会、经济、自然条件的现代建筑。 |
|
2006-11-20
TAG：同行 协会 讲座 考察 WACA
世界华人建筑师协会(World Association of Chinese Architectes, WACA)成立于2004年，是世界华人、华裔建筑师和学者的建筑专业民间学术团体。 2006年会及以“城市更新”(New Urban Strategy)为主题的学术研讨会于11月11、12两日在秀丽奢靡的杭州举行。由世界华人建筑师协会主办、浙江省建筑师分会协办，杭州雅克汉方建筑设计有限公司承办。与会的有来自世界各地的两会会员及建筑业同仁约160人，出席研讨会的建筑界人士400余人。 在光棍节的夜晚，欢迎酒会伴着浙江省美女民乐团的江南丝竹，在杨公堤西湖会举行。世华建协会长潘祖尧先生宣布协会第一个学术委员会——城市特色学术委员会成立，地址设于同济大学，并向去年获奖建筑师颁发作品集。2005年世华建协学术奖金奖获得者是台湾潘冀建筑事务所主持人潘冀先生；2005年世华建协设计奖获得者包括中国苏州九城都市建筑事务所主持人张应鹏先生；中国内蒙古新雅建筑设计事务所主持人温捷强先生；日本HMA建筑师事务所总设计师广川成一先生，等。 在翌日学术研讨会中，6位来自世界各地的非本会建筑师就“城市更新”课题进行了学术演讲。英国皇家建筑师协会副主席、建筑师丹尼斯·夏普(Dennis Sharp)教授的演讲题为Utopian Ideas and the Complexity of Modern Cities，梳理了西方城市理论的发展脉络；日本神户艺术工业大学教授齐木崇人(Takahito Saiki)致力于花园城市的研究与实践，在会上细致介绍了一起正在进行中的可爱的田园城市案例，充溢着民主参与精神与回归自然回归传统的意愿。
（上：Prof. Dennis Sharp；下：齐木崇人） 下午，荷兰籍新加坡建筑师孟大强介绍自己多年从事城市规划的经验见闻，言语诙谐地吐露中国城市的种种弊端；刘家琨介绍了自己的历年项目，从鹿野苑到时代玫瑰园，“此时此地”的心态与智慧虽然早已被听众们熟悉，在浮躁悲观的时刻也不妨温习一下；同济大学张松教授介绍了上海历史建筑保护的法规与实施，东南大学王建国教授援用丰富的图片分析城市设计中的“轴线”。讲演过后，十余位嘉宾组成论坛，或诉说迷惘或倾倒苦水，真实反映了当代中国职业建筑师的郁闷心情。 会议结束后是为期两天的建筑考察，内容为西湖天地、浙大紫金港校区、绿城桃花源别墅区与西溪湿地。借住在西湖畔南山路的宾朋们从考察中了解到杭州的丰富肌理与中国城市的普遍景观。 |
|
2006-11-16
TAG：城市中国 图片策略
晚间出席题为“《城市中国》in 中国城市”的讲座，主讲人为《城市中国》的执行主编之一朱晔。 朱晔以六个关键词归纳《城市中国》的认识论与方法论：系统、中心、生态；类型、照片、课题。前三个词是认识论的提要，后三个则挈领方法。 姜珺及下划线工作室在杂志创办之前三四年的工作：HI CHINA项目为《城市中国》的编辑策略，尤其是图片策略，勾勒出雏形。《城市中国》的图片库在此基础上，通过1影集，2海量数据库，3目录＝非记录＋证实＋建构＋检索＝课题，4切片链接四个步骤服务于每一个课题、每一期杂志。 |
|
2006-11-15
TAG：客人 作者 温捷强 呼和浩特 西部专题
上午，内蒙古新雅建筑设计有限责任公司董事长温捷强先生访问了时代建筑编辑部。 我们与温先生的结识，缘于今年第四期“西部城市与建筑的当代实践”的主题。筹备西北部分的内容时，我们曾访问他位于呼和浩特市回民祥和小区的公司所在地－新雅办公楼和呼和浩特市仁和公司素质拓展基地会所。天津大学的黄为隽教授是温先生硕士时期的导师，他在解读新雅办公楼时，着重评析了其三角形基地上的“两个互相间隔的矩形通高中庭”，认为其应对了功能需要；应对了内蒙古气候剧烈变化的自然环境；应对了回民区和内蒙古传统这一特定人文环境－－蒙古包四面与环境隔绝，却通过天窗仰望苍穹，这一原型启发了中庭的设计，是这一办公楼设计的“绝佳用笔和精神所在”[黄为隽. 应对环境 和而不同--温捷强的内蒙古新雅设计公司办公楼. 时代建筑，2006(4):148-153]。内蒙古文化圈横亘300余千米，涉及不同的自然、文化场域，温捷强的工作方法是“以原型、类型为创作之根，符号为点睛之笔与不同的‘域’进行对话。”[温捷强. 原型、类型与域的对白. 时代建筑，2006(4):84.] 在7月于重庆举行的西部建筑研讨会展览中，我们又见到了温先生的新作——位于呼和浩特蒙古风情园的内蒙古马文化博物馆。以今年的西部专题为起点，我们期待日后能有更多在西部工作的建筑师来我们办公室做客，我们也期待能有更多的机会和篇幅向读者们介绍西部地区的当代建筑新作。 （题图左为温捷强建筑师，右为支文军主编。） |
|
2006-11-14
TAG：访客 客人 同行 作者
馬場璋造（Shozo Baba)先生是尊敬的建筑出版和建筑评论前辈。他上一次造访上海是在1985年，而我们的杂志1984年方才创刊。上海20余年的变化，既在马场先生的眼中，也在我们杂志的成长中。马场先生向我们介绍了新建筑社通过细分读者人群定位旗下的不同杂志的办法。晚间，他将在同济大学建筑与城市规划学院举行讲座：“从抽象到具象”。 同行的安田幸一(Koichi Yasuda)先生曾为日建设计总建筑师，兼有东京工大（1981,1983)和耶鲁（1989)的背景，为篠原一男（Kazuo Shinohara）高足。我们有幸曾发表他位于日本箱根的作品波拉美术馆(Pola Museum of Art)[见《时代建筑》2004年第一期，第102页-第109页]。这一作品赢得了2004年的日本建筑学会(AIJ)奖。安田先生现任教于东京工业大学安田研究室。 随行的郭屹民先生也是《时代建筑》的作者、译者，安田先生的《自然环境与高科技共生——波拉美术馆》一文即是他的译笔。目前他正在参与东京工大与同济的联合教学。 |
|
2006-11-08
TAG：长三角科技论坛 网志开张 时代建筑 建筑杂志 开张
第三届长三角科技论坛科技期刊分论坛11月6日于南京举行。本次会议的主题是“科技期刊的创新与区域发展”。《时代建筑》主编支文军受邀作主题发言《时代建筑与建筑时代——〈时代建筑〉杂志与当代中国建筑的互动发展》。 《时代建筑》作为一本聚焦“中国当代建筑发展”的建筑学术期刊，肩负着推动中国建筑进步的使命。支文军主编的发言主要介绍了《时代建筑》杂志在中国这个前所未有、独一无二的建筑时代，如何发挥杂志的优势、促进中国建筑发展方面的一些思考和办法，受到与会编辑同人的广泛好评。 继10月28日时代建筑网站www.timearchi.com 启动，时代建筑网志于今日（11月8日）开张。同在今日，今年的最后一期杂志送厂付印。 传统的杂志工作如何与WEB 2.0时代对接，编读互动有什么新的可能，机构网志该以什么口吻写作...... 对上述参差的问题，我们并不知道清晰的答案，我们期待您——亲爱的新老读者、各方朋友，在未来的日子里，与我们一起思考、探索。谢谢！ （题图为过往12期杂志封面） |
分页 共1页 1
访问统计：
